那个叫Notion的，到现在都没有中文，还有那么多人捧？！-DMengbi

3年前就开始说：准备开发中文翻译
截至到现在：已经开发了13个国家的语言，可就是没有中文

就这样的企业，没错华人创建的，都是这毛病，你可以不弄中文，但是你别瞎吆喝啊
除了恶心人还是恶心人

还有那么多的人在捧它，有油猴翻译插件、就那俩单词不会认

有没有中文 无所谓，问题在于说话要讲信用，别放空炮，放了就大方承认
或者直接说几年内不会出中文

讨人厌一直是国人商家的一致性缺点
所以我宁愿把钱扔给美亚

热议
推荐楼 louiejordan 7天前

1.没有中文并不影响使用；
2.GitHub有与官方同步的中文包，自己一键替换就行；
3.我对比过各种类似的软件，最后还是notion最好用。

推荐楼 掩耳盗铃 7天前

除了几个 人舔，大多数国人不习惯那个

推荐楼 caddy 7天前

为啥 啊，出中文就得墙啊 这么离谱嘛 这个国家 我不信这个说法

笑，装啥外宾的？

内容不被审查+直接能输出网页公开内容，这都不墙，那墙还有什么存在意义？

推荐楼 icesky 7天前

也许商家就是不想让你用啊

推荐楼 科比牢大 7天前

中国没啥付费的用户，要是付费用户多早就上中文了，没人和钱过不去

推荐楼 jcfkccp 6天前

反正我用，没有那么多民族**，活着自己快乐就行，要是家人快乐最好，至于国人快不快乐，好像与我关系并不太大

推荐楼 kehan 7天前

之前通过淘宝买了notion 10年的会员，其实就是买的他们之前做活动的积分，然后，2021年的时候，他们官方直接把积分清零了，导致我损失几百块钱，至此，对这个notion没什么好感了。就是垃圾货一个

推荐楼 陶华碧 7天前

老板以前好像担心过出中文会被q

推荐楼 karson 7天前

没听说过，刚刚看了一下 功能好像有点杂 没太理解是干什么的
当笔记本……还有好多专门的软件吧
当项目管理……还是算了吧
当聊天AI……为啥不直接ChatGPT

推荐楼 你是人 7天前

就这几个常见的英文 上过初中都认识吧

2楼 wmg 7天前

我一点不觉得这软件是英文版
因为根本用不到其他的设置什么的，无脑写啊写，编辑啊编辑

3楼 DMengbi 7天前

我一点不觉得这软件是英文版
因为根本用不到其他的设置什么的，无脑写啊写，编辑啊编辑 ...

看着别扭罢了

我喜欢对齐

英文讨厌就讨厌在长短不一

汉字都一个长宽嘛不是

4楼 zbossz 7天前

那没办法，谁让人家老大哥呢，要人家东西就不能站着要

6楼 DMengbi 7天前

那没办法，谁让人家老大哥呢，要人家东西就不能站着要

我就喜欢站着要
而且还骂骂咧咧的要

7楼 xftaw 7天前

没人逼你用啊....

小尾巴~~~~~

看签名>>>

10楼 星空之下 7天前

的确不习惯，但是没有喷的理由，免费的，还能无服务器建站，多好

12楼 rocket1178 7天前

有没其他的推荐

13楼 jore 7天前

现在做中文也赚不到钱了，有 wolai 和 flowus 都可以用

14楼 louiejordan 7天前

1.没有中文并不影响使用；
2.GitHub有与官方同步的中文包，自己一键替换就行；
3.我对比过各种类似的软件，最后还是notion最好用。

15楼 你是人 7天前

就这几个常见的英文 上过初中都认识吧

16楼 蓝光666 7天前

有安卓汉化版吗

Send by DZ Reader

17楼 Jaywxl 7天前

我觉得做个task和日常随手记 还挺好用的

18楼 karson 7天前

没听说过，刚刚看了一下 功能好像有点杂 没太理解是干什么的
当笔记本……还有好多专门的软件吧
当项目管理……还是算了吧
当聊天AI……为啥不直接ChatGPT

19楼 irony 7天前

直接用英文版也没什么不习惯的，notion本来就偏极客化一点，连英文都适应不了那还是别用了

20楼 gebederry 7天前

发现我竟然从来没关注过没有中文语言
个人而言，那几个词都认识，不需要中文
不过加快本地化进程对推广无疑是有益的

22楼 保安 7天前

爱用不用

23楼 hiing 7天前

github有官方汉化么？？cf的汉化呢？不怕你不用，而且它们那些面向的目标客户可能也不在意吧

24楼 llyy 7天前

中不中文无所谓 主要太慢了

25楼 蒙面人 7天前

我感觉obsidian比较好用，界面也舒服。

26楼 autosec 7天前

我用黑曜石

27楼 larry 7天前

这么多年一直没被中国高墙封掉，它自己也很意外吧，本来就无心中国市场，汉化做什么。

28楼 DMengbi 7天前

karson 发表于 2023-12-26 20:46
没听说过，刚刚看了一下 功能好像有点杂 没太理解是干什么的
当笔记本……还有好多专门的软件吧
当项目管理 ...

你说的这几个功能感觉在这个软件上都没啥竞争力，有竞争力的是他有一种类似数据库的方式管理文档，这个好用

29楼 DMengbi 7天前

larry 发表于 2023-12-26 21:24
这么多年一直没被中国高墙封掉，它自己也很意外吧，本来就无心中国市场，汉化做什么。 ...

你看我就没办法跟你们交流，是官方自己立得flag，说即将出中文语言翻译，后来一直又不出来，你能懂吗？无心中国市场那还立牌坊干嘛呢？

30楼 cssx 7天前

DMengbi 发表于 2023-12-26 21:41
你看我就没办法跟你们交流，是官方自己立得flag，说即将出中文语言翻译，后来一直又不出来，你能懂吗？无 ...

so？那你直接邮箱开喷啊，你发这里他也看不到，邮箱或许还能回一下你

32楼 DMengbi 7天前

Udyf465 发表于 2023-12-26 22:07
翻译早就有了，只是一直没有放出来而已

为啥啊

33楼 Udyf465 7天前

为啥啊

不清楚，但是去年在中文社区里面就已经说过中文做好了，就等着notion发，也不知道为什么不发

34楼 陶华碧 7天前

老板以前好像担心过出中文会被q

35楼 737 7天前

有中文的话就会被q1ang了，淘汰低端用户罢了

36楼 DMengbi 7天前

有中文的话就会被q1ang了，淘汰低端用户罢了

为啥 啊，出中文就得墙啊 这么离谱嘛 这个国家 我不信这个说法

37楼 kehan 7天前

之前通过淘宝买了notion 10年的会员，其实就是买的他们之前做活动的积分，然后，2021年的时候，他们官方直接把积分清零了，导致我损失几百块钱，至此，对这个notion没什么好感了。就是垃圾货一个

38楼 DMengbi 7天前

之前通过淘宝买了notion 10年的会员，其实就是买的他们之前做活动的积分，然后，2021年的时候，他们官方直 ...

haha 我也买了 早就没了分都失效了

39楼 Crownsecular 7天前

为啥 啊，出中文就得墙啊 这么离谱嘛 这个国家 我不信这个说法

第一天当中国人吗

40楼 DMengbi 7天前

第一天当中国人吗

天天看新闻联播 感觉自己挺合格的啊 咋就不是了真是的哎

42楼 DMengbi 7天前

笑，装啥外宾的？

内容不被审查+直接能输出网页公开内容，这都不墙，那墙还有什么存在意义？...

谁装外宾了
笔记软件又不是视频分享网站 我觉得没必要墙

43楼 caddy 6天前

谁装外宾了
笔记软件又不是视频分享网站 我觉得没必要墙

笑，那 wordpress.com , blogger.com 等等为什么要墙？github为什么一直搞小动作？

还有 medium.com，mirror.xyz，vocus.cc， pixnet.net，不管是老外还是港台的，或者你说说FB、推特是因为是啥墙？

只要不受控制不受审查，就能直接发表输出内容，都要墙。如果还没墙，那只是太小众、鲜为人知，墙就是要你做瞎子，做不了瞎子，至少也得做成哑巴。

44楼 ssjoy 6天前

DMengbi 发表于 2023-12-26 23:58
谁装外宾了
笔记软件又不是视频分享网站 我觉得没必要墙

这话说的，谁知道你文字里是不是有敏感词，中文界面代表的就是面向中文市场，人家在国内又没公司，审查不了直接强有什么问题

45楼 RaGn 6天前

free，建站

46楼 jackgill 6天前

真心不希望NOTION成为大众软件。有点门槛不挺好的么？

47楼 Nigel 6天前

没用 。

48楼 mylove1 6天前

notion中国人开发的，然后**

49楼 5700pgf 6天前

没用过的人用汉化的的确比较好入门，用多了就觉得英文的也没问题了，我一开始就是一直用汉化，后来都用原版的了，因为并不影响使用，就像前面的人说的，那些英文都挺简单的

50楼 难人 6天前

有没其他的推荐

wolai把，这个好用

52楼 sdcumt 6天前

说啥也没办法，确实好用

53楼 ldd1244 6天前

一共就那几个英文字母，是不是中文也没啥影响，看图标就能看出来啥意思

54楼 netcat 6天前

搞不懂，目录都没有，写什么笔记

55楼 玛雅 6天前

其实吧，官方并没有说过会出官方中文版，当初创始人只是说会考虑中文，先把韩文出了再说，然后群里就一直在期待，群里的热情很高，有一些人说官方要是懒得弄，就自己组织了汉化

56楼 5k狗肏你妈 6天前

1.没有中文并不影响使用；
2.GitHub有与官方同步的中文包，自己一键替换就行；
3.我对比过各种类似的软件 ...

你这是什么字体

57楼 Typeboom 6天前

准备!=开始
华人开发!=优先适配中文
不喜欢可以不用

58楼 neeyuese 6天前

affman恶心吧

59楼 jcfkccp 6天前

反正我用，没有那么多民族**，活着自己快乐就行，要是家人快乐最好，至于国人快不快乐，好像与我关系并不太大

60楼 onemjj 4小时前

不至于，骂的是多数，本来就是恶心人啊

62楼 佚名账户 2小时前

替代它的软件多的是，例如语雀，更适合国人的使用习惯

63楼 taotao 1小时前

如果想使用中文，GitHub有语言包
没办法，就是有这么多人用

申明：本文内容由网友收集分享，仅供学习参考使用。如文中内容侵犯到您的利益，请在文章下方留言，本站会第一时间进行处理。